寅吃卯糧

這個月就把下個月的糧食吃掉，比喻預先花掉還沒到手的錢。

小朋友，你有沒有把明天的點心，今天就先偷偷吃掉了?

古時候的人用「寅年」「卯年」來數日子，兩個是相鄰的年。

想像一下：寅年的人肚子餓，把卯年才要吃的糧食先搬來吃。

你猜猜看，等真的到了卯年，米缸會怎樣?對，空空的了！

這種提早花掉以後份量的情況，一起念：寅吃卯糧！

它提醒我們：東西要省著用，別把以後的份，現在就用光光。

小朋友，你有沒有把零用錢一次花完的經驗?留言跟我說！

英譯　To use up future resources ahead of time; to overspend.