招兵買馬

招募士兵、購置馬匹，比喻擴充人手、組織力量。

小朋友,你有沒有想過,古時候將軍要打仗,第一步做什麼?

猜猜看,是不是要先找很多很多士兵,還要準備一匹匹戰馬?

想像一下,村子口貼出告示,勇敢的人快來,馬廄也擠滿了馬!

這種到處找人手、湊齊力量準備做大事,用哪個成語剛剛好?

就是它,跟我一起念一次:招兵買馬!把大家都號召過來!

「招兵」是找來士兵,「買馬」是備好馬——人和力量都到齊啦!

小朋友,如果你要辦一場活動,會先招兵買馬找誰幫忙?留言吧!

英譯　To recruit people and gather strength to prepare for a big undertaking.