清湯掛麵

形容東西簡單樸素、沒有花俏的裝飾。

小朋友,你有沒有見過那種直直長長、乾乾淨淨的頭髮?

想想看,一碗清清的湯,上面放著幾根直直的麵條,好簡單!

有些姊姊的頭髮,就像那碗麵一樣,直直順順、沒有捲也沒有夾。

沒有花俏的裝飾,乾淨又樸素的樣子,你猜用哪個成語形容呢?

答案好可愛,跟我一起念:清湯掛麵!像一碗簡單的麵一樣素!

「清湯」是清清淡淡沒裝飾,「掛麵」是直直順順的長條,超好記!

小朋友,你喜歡清湯掛麵這種簡單樸素的樣子嗎?快留言聊聊吧!

英譯　Plain and simple, with no fancy adornment; often of a girl's tidy straight hair.