成語詳解
口是心非
嘴上說得好聽,心裡想的卻不是這樣
小朋友,有沒有人嘴上說「我沒事」,其實心裡很難過?
嘴巴說的和心裡想的不一樣,這就叫——口是心非!
考考你:「口是」是嘴上說對,「心非」是心裡卻不是!
它形容人「說的和真心想的不一致」,有時是客套,有時不夠誠實。
其實,把真心話好好說出來,別人才懂你、才幫得了你!
想想看:難過的時候,口是心非說沒事,是不是反而更難受?
留言告訴我:你會練習誠實說出自己真正的感受嗎?
造句
- 他嘴上說不在意輸了比賽,其實口是心非,難過得躲起來哭。
- 妹妹口是心非地說不想吃蛋糕,眼睛卻一直盯著蛋糕看。
英譯 Say yes but mean no — words and true feelings differ
⚔️ 去闖關試煉 · 挑戰「三上第6課」