忍氣吞聲

受了委屈也忍住怒氣，不敢說出來

你有沒有受了委屈,卻把話吞回去、不敢說出來的時候?

忍住怒氣、把委屈吞下去、不出聲,這就叫「忍氣吞聲」!

「忍氣」是忍住怒氣,「吞聲」是把聲音吞回去,好委屈!

它形容人「受了委屈卻忍著、不敢表達」。

偶爾忍讓是修養;但一直忍氣吞聲,心裡會很難受喔!

受委屈時,找信任的人說說、好好表達,比一直吞下去更好!

小朋友,你會不會在該說的時候,勇敢表達自己的感受呢?

英譯　Swallow one's anger and keep silent — endure without protest