🎯 成語暴擊
成語詳解

捲土重來

失敗後重新集結力量,像揚起塵土般再衝一次

比賽輸了一次,你會就此認輸,還是準備再戰一場?

失敗後重整力量、再次殺回來,這就叫——捲土重來!

「重」這裡唸ㄔㄨㄥˊ,是「再一次」的意思!

「捲土」是揚起塵土、氣勢洶洶地回來,代表決心十足!

它鼓勵我們「暫時輸了別氣餒,準備好就再來一次」!

很多冠軍,都是失敗後捲土重來才贏的!

小朋友,你有沒有失敗後捲土重來、最後成功的經驗?

造句

  • 第一次比賽失利後,他發誓要捲土重來,贏得下次冠軍。
  • 球隊輸了決賽,約好明年捲土重來,再次挑戰對手。

英譯 Stage a comeback — regroup and return after a defeat

⚔️ 去闖關試煉 · 挑戰「三上第8課」