赴湯蹈火

就算跳進滾水、踩過烈火也願意，形容不怕危險、奮不顧身。

小朋友，猜猜看：什麼樣的人，就算前面是滾燙的熱水也敢往前衝？

想像一下，滾燙的開水在冒煙，紅紅的火在燒，你敢不敢跨過去？

好可怕對不對？可是有一種人，為了救重要的人，連這些都不怕！

消防員衝進火場救人，就是為了幫助別人，什麼危險都願意面對！

這種勇敢又義氣的精神，藏在今天的成語裡，一起念：赴湯蹈火！

「湯」是滾水，「蹈火」是踩過火——再危險，也甘願為別人去做！

小朋友，你願意為誰赴湯蹈火，什麼都幫他做？留言偷偷告訴我！

英譯　To brave any danger, going through boiling water and fire without fear.